オールの意味

オールの意味

- 概要 -

「全て」と訳されることが一番多いが、意味合い的には「最初から最後まで」。「エブリシング」との使い分けに注意。

- 詳しい解説 -

「全ての」という意味を持つ言葉で、色々な用途があるので、直訳で覚えるより感覚で理解しておいた方がいいよ。

例えばALL JAPANっていうのは、「日本全部」ってことになるけど、これはいわゆスポーツなんかの「全日本選手権」のことを指しているんだ。

あとは「夜通し」とか「一晩中」っていう意味で「オール」と使われたりするね。「昨日カラオケでオールしちゃったよ!」とか「残業でオールとか、まじきついわー」みたいな感じだね。これも「全て」って訳しちゃうと意味が分からなくなるけど、言いたいことはつまり「夜中全部何かの物事に費やした」ってことを、「オール」で代弁しているんだね。